Febriles se agachan los arbustos en el goteo de velos marrones y en el mecer de mariposas nocturnas en torno a ardientes trepadoras. Ahora atizamos en las llamas las hojas secas y amarillas
y hacemos fiesta contoneándonos en bailes perdidos y canciones que refluyen con el tibio olor, la huidiza ebriedad de las ascuas de estío y muchachas de pelo suave trenzado con coronas
y reflejando palidez en el destello flotante esparcen ardiendo la oscura adormidera y los claveles macilentos. Y temblando sentimos cómo la noche se marchita. Y más salvajes brillan los fuegos en la oscuridad.
Versión de Vicente Forés “Tres poetas expresionistas alemanes” Ediciones Hiperión 1998