A Maria-Lluïsa Palau
-¿Podrías decirme qué es el sol? -El sol. -¿Y la luna, podrías? -Es la luna. -¿Y por qué llora Pedro inconsolable? -Porque en su vida no ha tenido suerte.
-¿Y qué son las montañas, las estrellas? -Son solamente estrellas y montañas. -¿Y estas raíces qué? ¿Y qué estas cañas? -Pues no son más que cañas y raíces.
-¿Qué es esta mecedora? ¿Y esta mesa? ¿Y estas manos que forman sombras chinas? Dime: ¿y el mundo, el hombre? -Ved aquí la faz final de la sabiduría:
Mírate a fondo, afirma siempre el ser y aprende: nada más puedes hacer.
Versión de Andrés Sánchez Robayna