Nunca serás ya el mismo que una vez convivió con los dioses. Tiempo de benévolas puertas entornadas, de hospitalarios cuerpos, de excitantes travesías fluviales y de fabulaciones.
Tiempo magnánimo compartido también con semidioses errabundos y hombres de mar que alardeaban del decoro taimado de los héroes.
Qué ha quedado, oh Ulises, de esta vida.
La historia es indulgente, merecidas las dádivas. Los dioses son ya pocos y penúltimos. Justos y pecadores intercambian sus sueños.