Siguiendo el río, Ningún puente aparece; ¡Qué largo es el día!
El Gran Buda. Durmiendo, durmiendo, Todo el día de primavera.
En la arena de la playa. Huellas de pasos: Largo es el día de primavera.
Una noche de primavera; ¿Qué lee El soltero?
Cruzando a una chica Al otro lado del río; La luna brumosa.
Olas de calor; Los pétalos del ciruelo flotan Hasta las piedras.
Las olas Funden El hielo del lago.
“Cuando miré atrás, El hombre con el que me crucé Se había perdido en la niebla.
Examinando Tres mil haikus, Dos nísperos.
Un día entero Labrando el campo En el mismo lugar.
Pájaros cantando, Haciendo caer Bayas rojas.
Gente que viene, gente que va Sobre el páramo primaveral, ¿Para qué, me pregunto?