Ved, bajo la lluvia de primavera, la entrevista de ese abrigo y ese paraguas.
El escenario de la primavera ¡Está casi preparado: La luna y las flores del ciruelo.
Se oscurece el mar: gritos de gaviotas, apenas blancos.
Sí, la primavera ha llegado; Esta mañana una colina sin nombre Envuelta por la niebla.
De qué árbol florido No lo sé, Pero ¡ah, qué fragancia!
Durante todo el día, Aunque no tan largo para la alondra, Cantando, cantando.
Un viejo estanque; Se zambulle una rana, El sonido del agua.
El hombre que diga, “Mis hijos son una carga”, No habrá flores para él.
¡Despierta, despierta, Mariposa dormida, Y seamos compañeros!
Con cada ráfaga de viento, La mariposa cambia de lugar En el sauce.
La camelia del árbol Cayó, Vertiendo su agua.
La campana del templo cesa. La fragancia de las flores en la noche. Aún tañe la campana.
¿No es como el nido de un ratón, Este ser incapaz de dormir Por las flores?
Un verde sauce Goteando en el lodo, En la marea baja.
Pronto se va la primavera, lloran los pájaros y hay lágrimas en los ojos de los peces.
En medio del llano Canta la alondra, Libre de todo.