Al secretario Gabriel Pérez del Barrio Angulo
Tal secretario formáis, Gabriel, en vuestros escritos, que por siglos infinitos en él os eternizáis; de la ignorancia sacáis la pluma, y en presto vuelo de lo más bajo del suelo al cielo la levantáis.
Desde hoy más, la discreción quedará puesta en su punto, y el hablar y escribir junto en su mayor perfección, que en esta nueva ocasión nos muestra, en breve distancia, Demóstenes su elegancia y su estilo Cicerón.
España os está obligada, y con ella el mundo todo, por la subtileza y modo de pluma tan bien cortada; la adulación defraudada queda, y la lisonja en ella; la mentira se atropella, y es la verdad levantada.
Vuestro libro nos informa que sólo vos habéis dado a la materia de estado hermosa y cristiana forma; con la razón se conforma de tal suerte que en él veo que, contentando al deseo, al que es más libre reforma.