He besado la nieve- las huellas de tu paso la blanquearon. Acaricié los pinos- tu cuerpo respirando los hacía temblar. Bebí el agua helada del lago- en que tú te bañaste una noche de estío. He recorrido todos los caminos del mundo sin poder encontrar el sendero por donde andas ahora. Es de noche. Dime, oh luna blanca, frágil, tímida luna, desde cuando? 1959 T.G. Maiorescu, Bucharest, 1928 Versión de Pablo Neruda De “44poetas rumanos” Ed. Losada