Mi corazón, cuando el mirlo canta la primera, mi corazón bebe su canto: un fresco placer llena mi pecho que expandido recorre cada nervio.
Mi pecho remolinea silencioso, mi corazón está agitado y fresco como cuando un rosal silvestre movido por el viento arrastra una piedra al estanque.
Pero puesto en ti, cuando a ti te encuentro, mi pulso se espesa y corre, como cuando el lago alterado se ennegrece, encrespándose al soplo del viento. Robert Louis Stevenson (Inglaterra, 1850-1894)