Han pasado los años. Es primavera otra Vez. Pronto aparecerán Saturno Y Marte por el Oeste, en el crepúsculo. Ahora el sol del atardecer forma Yácenas brumosas sobre Steep Ravine Y las cascadas. Las aves llegadas En el invierno de Oregón, petirrojos y Diversos tordos, se ceban con Las bayas maduras de toyón y madroño. Los petirrojos cantan mientras cae La densa luz. Aquí se esparcieron tus cenizas. Aquí te escribí un poema de despedida Y hace mucho tiempo otro, un poema de paz y Amor, de la fatiga de un largo atardecer Primaveral en la juventud. Ahora hace ya casi Diez años que viniste a morar aquí. Una vez más los sauces que brotan después De Año Nuevo en estas remotas tierras Están en flor. Hay huellas de ciervos y mapaches En los mismos lugares. Nuevos bancos de Arena y lechos de cantos han aparecido donde la Erosión ha roído a fondo las colinas. Los ciclos de la vida son breves. Guerra y paz Han pasado como espectros. La raza Humana se hunde en el olvido. Un avetoro grita desde los mismos juncos donde tú oíste Uno en nuestro primer año en el Oeste y donde Yo oí otro un año después de tu muerte.